Relais del Maro

Er du, ligesom jeg, konstant på jagt efter det ægte og autentiske Italien - det Italien der ligger lidt væk fra de overfyldte turiststeder? Et sted hvor du kan føle dig som en del af lokalsamfundet, og hvor du vil føle dig svøbt ind i den fantastiske og hjertelige varme, som italienerne er kendt for - så behøver du ikke at lede længere, for Relais del Maro i Borgomare i Ligurien har præcis alt, hvad du leder efter. 

Nogle gange behøver man ikke mere end blot et par sekunder for at vide, at man er kommet til et helt specielt sted. Og det var ca. den tid, det tog mig at falde pladask for dette hideaway, som ligger gemt bag de bølgende bakketoppe i Liguriens kuperede landskab. Allerede da vi parkerer bilen på den lille parkeringsplads langs hovedvejen, føler vi os straks hjemme (lad dig ikke vildlede af ordet 'hovedvej', det lyder så stort - men det er den eneste vej - og at køre igennem byen tager højst et par øjeblikke). Lige bag parkeringspladsen sidder et par ældre herrer og diskuterer livets gang - sådan som alle ældre italienske herrer gør - men de stopper op og holder en pause i deres energiske konversation for at hilse på os og byde os velkommen. I Borgomare kender alle hinanden, og selv som besøgende bliver du hurtigt en del af lokalsamfundet. 

"De sagde, at vi var ikke rigtig kloge, men vi var aldrig i tvivl"

Vi hilser smilende tilbage på de ældre herrer, og fortsætter så videre til Relais del Maro - et charmerende lille hotel, fordelt på fire bygninger med i alt 14 værelser. Vi bliver modtaget i receptionen af Piera, en frisk og chik lille dame, og mor til hotellets manager Elena. Med sin friske korthårsfrisure og glimtende bling-bling sko virker det nærmest som om, hun kommer fra en helt anden tid, et helt andet sted, men nu er vi bare endnu mere nysgerrige efter at høre, hvad hun har at fortælle. "Indbyggerne i byen sagde, at vi var pazzi (ikke rigtig kloge), da vi bestemte os for at bygge fars gamle slagteri om til et hotel, men vi var aldrig i tvivl". Og vi er så taknemmelige for, at de valgte at leve drømmen ud.

To forskellige bygninger - indrettet med samme kærlighed

Piera tager os først med et par hundrede meter til bygningen Casa nel Borgo som rummer 6 værelser af forskellig størrelse, samt et fælles hverdagsrum med en terrasse, som alle gæster må benytte. Fælles for alle værelser er, at de er indrettet med sjæl og kærlighed, og med en sikker sans for detaljen. Værelserne er romantiske og hyggelige - uden at det bliver hverken for prangende eller for meget – og de er alle værelser jeg længes tilbage til, og hvor jeg kan forestille mig at slappe af efter en dag ved poolen, eller en oplevelsesrig dag ud på udflugt i nærområdet. Vi går sidenhen tilbage til hovedbygningen, som ud over receptionen også rummer de sidste 6 værelser (deriblandt en suite), et bibliotek og legerum til de få dage, hvor solen ikke skinner, samt spiseafdelingen, hvor du kan spiser til frokost.

Hjemmebag, autentiske frokostretter og afternoon tea

Vi bliver lidt i spisesalen, og slår os ned ved et af bordene, efter at Piera har budt på kaffe. Hun fortæller, at hun drømte om at blive konditor som ung, og også denne drøm leves ud, da det er hende, der i dag laver alle bagværk til morgenmaden og lækkerierne til eftermiddagsteen - noget som alle gæster sætter stor pris på, naturligvis! Da vi besøger hotellet, er morgenmaden lige overstået men vi når at få et glimt med af buffeten, og den ser imponerende ud. Vi skal naturligvis lige have et kig på frokostmenuen, og smilene går op til begge ører da vi kan se at den byder på autentiske liguriske retter, til  meget rimelige priser. Relais del Maro tilbyder ikke middagsmad, men i den lille by Borgomare findes der hele to restauranter (trods det at byen kun har ca. 300 indbyggere). Og ønsker du flere alternativer, ligger Imperia kun en lille halv times kørsel herfra - og der kan du spise med havet som nærmeste nabo.

Og bedst som jeg tror, at jeg har set det hele…

Bedst som jeg tænker "så har vi vist set det hele" og jeg er mere end tilfreds, så hiver Piera esset frem fra ærmet; "Nu skal jeg vise jer haven". Haven - og poolen - skal vise sig at være Relais del Maros stolthed ... og glæde. Liggende lidt i skjul på bagsiden af ejendommen, møder vi en lille grøn oase med udsigt til bjergene på den ene side og den lille by på den anden side. Her kan du sole og bade, helt privat, uden at behøve at tænke på (de få) forbipasserende nede på gaden. Omgivet af grønt græs, aromatiske urter og den friske bjergluft kan du nyde en tur i poolen, eller slappe af i en solseng med den bog, som du aldrig helt nåede at få læst færdig. Det er ren italiensk landsbyidyl.

Derfor skal du vælge Relais del Maro

•    Hvis du leder efter lokal atmosfære, autentisk mad og ren afslapning
•    Hvis du vil bo på et hotel hvor der er tænkt på alle indretningsdetaljer
•    Hvis du gerne vil kunne spørge om hjælp hos personalet (som taler engelsk, tysk og italiensk)
•    Hvis du gerne vil væk fra de travle turistområder og opleve det ægte Italien, men stadig bo tæt på havet
•    Hvis du vil nyde en god morgenmad med hjemmebagte kager og en god buffet
•    Hvis du vil kunne nyde den friske bjergluft, mens du sidder ved poolen under en skyggefuld parasol

Godt at vide om Relais del Maro

Hotellet består af 2 bygninger og ligger i den lille by Borgomaro. I hovedbygningen finder du receptionen og morgenmadsrestauranten, have, pool og 6 værelser og bygningen Casa nel Borgo med 6 værelser (ca. 200 meter fra hovedbygningen). Det serveres ikke aftensmad på Relais del Maro. Vi anbefaler at du har lejebil under dit ophold. Ladestation til elbiler er tilgængelig.